Bonjour tout le monde.
Je viens à l’instant d’apprendre une super nouvelle ; Lupin III Mine Fujiko to iu Onna a été licencié chez Black Box ! Black Box est un éditeur que j’aime beaucoup et qui a un catalogue très interessant. Je vais bien evidemment retirer nos liens du site et je vous invite tous à acheter les coffrets de Black Box lorsqu’ils sortiront !
Bonjour à tous, voici le dernier Tv-Spécial de Lupin III en date !
Voici enfin le fameux Tv-Spécial n°24 de Lupin III datant de 2013.
Il n’y en a pas eu en 2014. Mais à la place nous avons eu le film Lupin vs Conan (sortie à la toute fin 2013), les 2 OAVs Jigen Daisuke no Bouhyou qui font suite à Mine Fujiko to Iu Onna et le film live Lupin III.
Aujourd’hui nous sortons les épisodes 06 à 08 de Lupin III Part III.
Comment allez-vous en ce début d’année ?
Cela faisait longtemps que nous n’avions pas sorti d’épisodes de Lupin III. En effet, nous avons trouvé sur internet des scripts en japonais des épisodes et nous avons décidé de les retraduire de zéro, car nous sommes désormais sûr des dialogues, l’audio n’étant pas toujours très compréhensible.
Nous avons donc perdu notre avancement sur le projet, c’est pourquoi nous n’en avons pas sorti plus tôt.
Joyeux noël à tous !
Cette année pour noël nous sortons le Tv-Spécial de Lupin III datant de 2012. Il a été traduit par Nachou puis adapté du japonais par Jmister qui a, une fois de plus, fait du très bon travail. D’autres sorties sont prévus pour cette fin d’année mais je ne vous en dis pas plus.
Staff :
Traduction : Nachou, Jmister Adaptation japonais : Jmister Check : Jmister, Babaloompo Time : Jmister Édition : Babaloompo Q-Check : Jmister, Babaloompo Encodage : Jmister Upload : Jmister Lien sur serveur : https://dedie.
Bonjour à tous !
Voici une nouvelle sortie après 4 mois d’absence, Lupin III vs Détective Conan le Film !
Pourquoi autant de temps ? Simplement car ma carte mère est HS et j’ai mis du temps à récupérer un ordi mais les projets ne se sont pas arrêté pour autant et les sorties vont pouvoir s’enchaîner à partir de maintenant. À commencer par celle de ce soir;
Cette sortie est un peu particulière car il s’agit de notre premier projet 100% traduit depuis le japonais !
Dans cet épisode; Lupin, Jigen et Goemon partent à la recherche d’un vieux trésor nazi. Sur leur chemin ils recontrent deux jeunes gens, eux aussi à la recherche du trésor.Retrouvez ci-dessous le trailer de Lupin III: Le tombeau de Jigen Daisuke, le spin-off de Mine Fujiko to Iu Onna centré sur Jigen annoncé pour cet été. Il racontera comment Lupin et Jigen sont devenus inséparables. Sous-titré par Jmister.
Ça envoie du lourd, nous l’attendons avec impatience.
