Bonjour à tous, voici enfin le tant attendu, Galaxy Express 999 épisode 38 !
Comme annoncé dans la news de Lupin, nous partageons avec vous un nouveau grand projet : Galaxy Express 999.
C’est avec une immense joie que nous vous proposons l’épisode 38 de cette cultissime série de Leiji Matsumoto. Diffusée en partie en France à la fin des années 80 (dix ans après sa diffusion japonaise) seuls 38 épisodes ont été diffusés; les épisodes 1 à 37 + le 39.
La Saiko no Chimu vous souhaite une bonne année 2014 à tous !
Pour cette première sortie de l’année, voici l’épisode 2 de Lupin III Part III. Galaxy Express 38 a des problèmes d’encodage mais il arrive bientôt !
Staff :
Trad : Amidalalove Check : Jigen Daisuke(v1), Odin(v2) Time : Amidalalove Edit : Amidalalove Karaokés : Amidalalove Q-Check : Babaloompo, Amidalalove Encodage : Dragonmax Upload : Dragonmax Lien sur serveur : https://dedie.
En attendant la suite de Lupin III Part III et Galaxy Express 999, voici Yamato 06 ! Un épisode captivant qui annonce que du bon pour la suite.
Toujours en co-production avec la Koneko-Fansub et checké par Jmister.
Staff :
Trad : Milfy Check : Jmister Time: Babaloompo Edit : Babaloompo Karaokés : Rebornuu Q-Check : Jmister, Milfy, Babaloompo Encodage : Billy Bankai Upload : Billy Bankai Lien sur serveur : https://dedie.
Comme annoncé précédemment; Lupin III Part III fait son grand retour !
Pour rappel, il s’agit de la troisième série mettant en scène le petit-fils d’Arsène Lupin et sa bande. Vous n’êtes pas obligé d’avoir vu les précédentes saisons pour comprendre puisque les épisodes ne se suivent pas.
Nous reprenons le projet à zéro avec des v2 totalement revu, de la traduction jusqu’à l’édition. Toujours traduit par Amidalalove et encodé par Dragonmax, ce projet sera désormais checké par Odin, traducteur pour la team depuis bientôt deux ans dont c’est le premier projet en tant que checkeur.
Le Yamato repart pour de folles aventures !
Dans cet épisode 5 vous retrouverez l’équipage du Yamato au complet mais aussi les Gamilas ! Toujours en co-production avec la Koneko-Fansub.
Je ne m’attarde pas plus sur l’épisode, je vous laisse le découvrir, voici plutôt des nouvelles de la team : Je vous annonce le retour d’un projet que nous avions dû mettre en pause il y’a maintenant presque 2 ans : Vous ne rêvez pas, LE projet de la team fera son grand retour très prochainement !
Après un été reposant nous voici de retour avec la suite de Yamato.
L’aventure à bord du Cuirassé de l’Espace continue ! Toujours en co-production avec la Koneko-Fansub.
Comme vous l’avez sans doute remarqué en haut de cette page, nous recrutons à de nombreux postes, n’hésitez pas à nous contacter si un des postes vous intéresse (nous formons les débutants)
Staff :
Trad : Milfy Check : Jigen Daisuke Time: Babaloompo Edit : Babaloompo Karaokés : Rebornuu Q-Check : Jigen Daisuke, Babaloompo Encodage : Billy Bankai Upload : Billy Bankai Lien sur serveur : https://dedie.
