Séries

Lupin III Part III épisodes 01 à 25 VOSTFR

Lupin III Part III épisodes 01 à 25 VOSTFR
Bonjour à tous ! En voyant le titre vous vous dites sûrement “ils ont encore repris le projet de zéro ??” eh bien, pas tout à fait, l’ami Mufuji a vu les épisodes que nous avons sortis et il a remarqué plusieurs coquilles dans des épisodes, principalement des signes de ponctuation (il semble que nous ayons un problème avec les points finaux). Comme il en a remarqué sur 8 épisodes et que nous sommes arrivés à 50 % de la série, nous en profitons pour refaire un pack propre de la moitié de la série.

Lupin III Part III épisodes 11 à 20 VOSTFR

Lupin III Part III épisodes 11 à 20 VOSTFR
Un mois après avoir recommencé ce projet en bluray, nous avons déjà rattrapé là où nous étions avec la sortie des épisodes 11 à 20 ! Encore une fois j’insiste, supprimez toutes les anciennes versions que vous possédez pour les remplacer par celles-ci. J’en profite également pour vous dire que nous recrutons, à tous les postes mais principalement des correcteurs car nous avons un gros projet qui arrive (vous en saurez plus un peu plus tard dans l’année).

Lupin III Part III épisodes 01 à 10 VOSTFR

Lupin III Part III épisodes 01 à 10 VOSTFR
Voici un projet qui revient de loin. Notre tout premier projet fait enfin son grand retour ! Nous l’avions d’abord commencé en 2010 puis nous avions dû l’arrêter au bout de treize épisodes. Ensuite nous l’avions reprit depuis le début et en le retraduisant depuis le japonais et arrêté à l’épisode 20. Aujourd’hui nous le reprenons encore depuis le début, mais en Bluray ! Les sous-titres ont totalement été revus par rapport aux anciennes versions, d’ailleurs je vois encore régulièrement nos sous-titrages de 2010 se faire réuploader un peu partout sur internet… S’il vous plaît, supprimez ces versions et prenez les nouvelles ^^

Galaxy Express 999 35 à 37 VOSTFR

Galaxy Express 999 35 à 37 VOSTFR
C’est la fin, nous avons mis à peine plus d’un an pour finir les épisodes 1 à 37 de Galaxy Express 999. Ça nous a fait énormément plaisir de revenir sur le début de ce projet, que nous avions commencé en 2014 à l’épisode 38 et terminé en 2017 à l’épisode 113. On nous demande souvent pourquoi nous n’avions pas commencé par l’épisode 1 à l’époque, c’est tout simplement car le projet était long et nous n’étions que deux dessus au début et pas sûr de pouvoir arriver au bout.

Galaxy Express 999 32 à 34 VOSTFR

Galaxy Express 999 32 à 34 VOSTFR
Et voici les épisodes 32 à 34 de Galaxy Express 999. Les épisodes 34 et 35 sont une histoire en deux parties, d’habitude nous faisons en sorte de ne pas séparer les doubles épisodes, quitte à en sortir 4 d’un coup, mais étant donné que la prochaine news sera la dernière, nous allons exceptionnellement vous faire attendre. :D Eh oui, la prochaine fois nous sortirons les épisodes 35 à 37, les 3 derniers qu’il nous reste pour finir les 113 épisodes de Galaxy Express.

Galaxy Express 999 29 à 31 VOSTFR

Galaxy Express 999 29 à 31 VOSTFR
Vous avez passé un bon été ? Voici 3 nouveaux épisodes de Galaxy Express 999. Il nous reste 6 épisodes avant la fin. Nous recrutons des correcteurs pour nos autres projets, principalement Lupin III, contactez-nous si vous êtes intéressés ! Staff: Traduction : Alexiel_Ange_Déchu Corrections : Makuno, Mashedmonk Time : Rockymaxton Édition : Alexiel_Ange_Déchu, Yohan Karaokés : Alexiel_Ange_Déchu Q-Check : Babaloompo, Alexiel_Ange_Déchu, Nami Encodage : Alexiel_Ange_Déchu Upload : Nobluesky Épisode 29 - Le continent de Sakezan