Bonjour à tous, voici notre première sortie de cette année : Lupin III Alcatraz Connection ! Comme promis, nous allons tenter de conserver un rythme d’un téléfilm tous les deux mois durant toute l’année. Merci beaucoup à vous pour votre accueil de Mister Ajikko en toute fin d’année, c’est un projet auquel nous sommes contents d’avoir participé et qui visiblement vous a plu.
2023 a marqué notre retour à des sorties régulières, avec la reprise des téléfilms de Lupin III, mais aussi la courte série Lupin Shanshei et surtout la parution de l’intégralité de Lupin III Part III, notre projet fleuve depuis nos débuts.
Joyeux Noël à tous ! Nous continuons notre rythme d’un téléfilm par mois et nous avons maintenant sous-titré tout ce qui est sorti en terme d’animation durant le 20e siècle concernant la licence Lupin III (sauf ce qui est licencié bien sûr) ! Ce qui représente tout de même 153 épisodes, 3 épisodes pilotes et 6 téléfilms !
Nous allons ralentir un peu le rythme des sorties en 2024, en passant à un téléfilm tous les deux mois.
Nous vous retrouvrons un mois après notre précédente sortie avec la suite des téléfilms : L’amour Da Capo - Fujiko’s Unlucky Days. Sorti en 1999 et réalisé par Shinichi Watanabe, réalisateur de Excel Saga. Et qui, pour l’anecdote, s’habille lui-même comme Lupin III (veste rouge) dans la vie de tous les jours.
Dans ce téléfilm, les personnages cherchent à trouver le trésor de Christophe Colomb, la seule personne pouvant les y guider est Fujiko, mais elle est devenue amnésique après une blessure.
Le 31 octobre 2021 nous vous disions “à bientôt pour d’autres téléfilms”, deux ans plus tard jour pour jour, voici le retour des téléfilms Lupin !
Deux ans d’attente, l’année 2022 fut chargée pour nous IRL et ensuite nous nous sommes focalisés sur la série 3 de Lupin, que nous avons enfin terminée plus tôt cette année, nous laissant le champ libre pour de bon pour les téléfilms.
Qui dit 31 octobre dit Halloween, et quoi de mieux ce soir que de voir Lupin affronter une mystérieuse secte d’assassins !
Bonjour à vous ! Nous continuons sur notre lancée avec le quatrième téléfilm Lupin III, Bon baisers de Russie !
Réalisé par Osamu Dezaki, ce téléfilm divise malgré tout. Il a toutes les qualités de ses prédécesseurs mais également des défauts, notamment au niveau de l’animation. Dezaki étant occupé au même moment sur la série Très cher frère, peut-être était-il fatigué de devoir gérer son quatrième téléfilm Lupin III d’affilé ?
Enfin nous pouvons vous annoncer le gros projet qui nous a occupé ces derniers temps !
Vous l’aurez peut-être déjà compris si vous nous suivez sur Discord puisque j’y poste régulièrement des images, nous allons sous-titrer l’intégrale des téléfilms inédits de Lupin III !
Nous ferons tous les téléfilms qui ne sont jamais sortis en DVD (ou autre support) en France. Ces téléfilms ont déjà été traduits en français par d’autres équipes de fansub il y a fort longtemps.