C’est la fin, nous avons mis à peine plus d’un an pour finir les épisodes 1 à 37 de Galaxy Express 999.
Ça nous a fait énormément plaisir de revenir sur le début de ce projet, que nous avions commencé en 2014 à l’épisode 38 et terminé en 2017 à l’épisode 113.
On nous demande souvent pourquoi nous n’avions pas commencé par l’épisode 1 à l’époque, c’est tout simplement car le projet était long et nous n’étions que deux dessus au début et pas sûr de pouvoir arriver au bout.
Et voici les épisodes 32 à 34 de Galaxy Express 999.
Les épisodes 34 et 35 sont une histoire en deux parties, d’habitude nous faisons en sorte de ne pas séparer les doubles épisodes, quitte à en sortir 4 d’un coup, mais étant donné que la prochaine news sera la dernière, nous allons exceptionnellement vous faire attendre. :D
Eh oui, la prochaine fois nous sortirons les épisodes 35 à 37, les 3 derniers qu’il nous reste pour finir les 113 épisodes de Galaxy Express.
Vous avez passé un bon été ? Voici 3 nouveaux épisodes de Galaxy Express 999.
Il nous reste 6 épisodes avant la fin.
Nous recrutons des correcteurs pour nos autres projets, principalement Lupin III, contactez-nous si vous êtes intéressés !
Staff:
Traduction : Alexiel_Ange_Déchu Corrections : Makuno, Mashedmonk Time : Rockymaxton Édition : Alexiel_Ange_Déchu, Yohan Karaokés : Alexiel_Ange_Déchu Q-Check : Babaloompo, Alexiel_Ange_Déchu, Nami Encodage : Alexiel_Ange_Déchu Upload : Nobluesky Épisode 29 - Le continent de Sakezan
3 épisodes de Galaxy Express 999 de plus pour ce mois-ci !
Tetsurô continue son voyage et ses rencontres.
Encore 9 épisodes pour nous. La fin approche !
Staff:
Traduction : Alexiel_Ange_Déchu Corrections : Makuno, Mashedmonk Time : Rockymaxton Édition : Alexiel_Ange_Déchu, Yohan Karaokés : Alexiel_Ange_Déchu Q-Check : Babaloompo, Alexiel_Ange_Déchu, Nami Encodage : Alexiel_Ange_Déchu Upload : Nobluesky Épisode 26 - La chanson du squelette
Épisode 27 - Kishi Bojin de la ville des neiges
J’espère que vous passez un bon été, voici 3 épisodes de Galaxy Express 999 !
Le 999 continue son voyage et il nous reste 12 épisodes avant la fin ! On va essayer de les finir cet été !
Staff:
Traduction : Alexiel_Ange_Déchu Corrections : Makuno, Mashedmonk Time : Rockymaxton Édition : Alexiel_Ange_Déchu, Yohan Karaokés : Alexiel_Ange_Déchu Q-Check : Babaloompo, Alexiel_Ange_Déchu, Nami Encodage : Alexiel_Ange_Déchu Upload : Nobluesky Épisode 23 - La reine de la planète primitive
3 nouveaux épisodes de Galaxy Express 999 !
Dans ces épisodes, Tetsurô rencontrera des professionnels en tous genres, un homme au corps en bois et même la célèbre pirate de l’espace Emeraldas !
Staff:
Traduction : Alexiel_Ange_Déchu Corrections : Makuno, Mashedmonk Time : Rockymaxton Édition : Alexiel_Ange_Déchu, Yohan Karaokés : Alexiel_Ange_Déchu Q-Check : Babaloompo, Alexiel_Ange_Déchu, Nami Encodage : Alexiel_Ange_Déchu Upload : Nobluesky Épisode 20 - Esprit professionnel
Épisode 21 - Le tombeau de feuilles mortes
