Space Battleship Yamato 01 & 02 VOSTFR

Space Battleship Yamato 01 & 02 VOSTFR

Nous vous présentions il y a 1an un nouveau projet, un grand classique de l’animation japonaise : Space Battleship Yamato

Plusieurs problèmes entrant dans le domaine du privé nous avaient contraint à mettre ce projet en pause; ceux-ci sont maintenant réglés, ainsi nous pouvons reprendre notre travail sur cette magnifique série de Leiji Matsumoto.

Pour rappel, ce bijou oldies (1974-75 pour la première série) est la première œuvre animée de Leiji Matsumoto, injustement oublié chez nous malgré le succès qu’ont eu les différentes séries Albator/Harlock qui sont dans la droite lignée de Yamato.

Bref, une fascinante plongée dans la genèse du Leijiverse…

Synopsis :

Terre, 2199. Notre belle planète bleue est depuis une année victime de bombardements de bombes météorites par une civilisation extraterrestre qui a visiblement l’intention de se l’approprier pour la coloniser. Tandis qu’une grande bataille a lieu aux abords de Pluton, sur Mars, Kodai Susumu et Shima Daisuke récupèrent un vaisseau extraterrestre et un curieux message d’une certaine Starshia d’Iscandar qui leur propose son aide.

Ce projet est en co-production avec la Koneko-fansub.

Staff :

  • Trad : Milfy
  • Check : Jigen Daisuke
  • Time: Babaloompo
  • Edit : Babaloompo
  • Karaokés : Rebornuu
  • Q-Check : Jigen Daisuke, Babaloompo
  • Encodage : Billy Bankai
  • Upload : Billy Bankai

Épisodes :

  • Épisode 1 : SOS de la Terre !! Réveille-toi Cuirassé Spatial Yamato
  • Épisode 2 : Signal de Détresse !! Le Cuirassé de l’Espace Yamato décolle

Lien sur serveur : https://dedie.faroria.fr/sncf-space_battleship_yamato.html

N’oubliez pas de laisser un commentaire pour donner votre avis sur la série.