Lupin III Pilote cinéma (1969) VOSTFR

cover.png

Bonjour, la dernière fois nous vous avions annoncé la sortie d’un épisode muet, il s’agissait bien sûr de l’épisode pilote de Lupin VIII mais, comme à chaque fois depuis 15 ans que nous annonçons une date de sortie précise, un soucis de dernière minute nous contraint à en reporter la sortie. Lupin VIII (re)sortira dès que nous aurons réglé quelques problèmes sur la vidéo.

Nous vous proposons aujourd’hui le premier pilote de la saga Lupin III. Nous avions planifié la sortie au 26 mai, l’anniversaire de Monkey Punch où il aurait eu 88 ans. Mais suite à un contretemps nous sommes déjà le 30 mai.

Ce pilote a été produit en 1969 mais n’a jamais été diffusé, il a ensuite été remonté en 4/3 (avec quelques décors refaits) pour être montré aux différentes chaînes de télévision, ce qui lancera la production de la série 1 en 1971.

Les pilotes sont devenus visible du grand public en 1988, date de sortie en VHS de “Secret Files”, un montage des deux pilotes avec des bandes-annonces entre, qui se bat avec Le complot du clan Fuma pour la place “d’OAV 1” dans la saga (il n’est jamais clair si Le complot du clan Fuma est un OAV ou un film).

Le pilote en 4/3 est présent sur les bluray français, nous ne le proposons plus.

Dans ce pilote, Lupin est doublé par Taichiro Hirokawa, qui fera Kodai dans Space Battleship Yamato. Jigen et Fujiko sont déjàs doublés par Kiyoshi Kobayashi et Eiko Masuyama (qui n’aura pas le rôle dans la série 1). Goemon est doublé par Goro Naya (qui fera Zenigata ensuite).

Je vous laisse (re)découvrir cet OAV, et vous dis à bientôt !

Staff :

  • Traduction : Alexiel_Ange_Déchu, Baltique
  • Adaptation : Babaloompo, Baltique
  • Corrections : Baltique, AlwaysBanana
  • Time : Babaloompo
  • Q-Check : Baltique, Mashedmonk, Art
  • Upload : Nobluesky

Liens :

Sur serveur :

https://dedie.faroria.fr/sncf-lupin_iii_oav_et_pilotes.html

Ou en Torrent :

https://nyaa.si/view/1977168

Bannière Discord