Bonjour, voici Galaxy Express 41 !Des soucis de santé et d’ordinateur de certains de nos membres nous ont empêché de faire des sorties ces derniers temps mais elles vont reprendre, pour votre plus grand plaisir.
C’est au tour de l’épisode 41 de Galaxy Express 999 de sortir, suite de l’épisode 40.
Pour rappel, le 999 s’est arrêté sur la planète des maisons rondes. Dès leur arrivée, Maetel est enlevée par le Grand Chef, dictateur de cette planète.
Voici Galaxy Express 40 ! Première histoire en 2 parties que nous sortons pour cet animé (il faudra vous y habituer car c’est pas ça qui manque).
En plus de l’épisode, il y a une v2 de l’épisode 39 car la précédente version avait un problème de filtres (seule la qualité de l’image change, les sous-titres restent les mêmes.) Toujours q-checké par Jmister, le projet sera désormais encodé par Alexiel_ange_déchu en remplacement de Billy Bankai qui quitte le monde du fansub et à qui nous souhaitons bonne chance dans ses projets personnels !
Voici Lupin saison 3 épisode 4 !Dans cet épisode, Lupin affronte des femmes pirates qui veulent le même trésor que lui, de l’or au fond du Gulf Steam ! Nous tenons aussi à rendre hommage à Francis Lax, célèbre comédien français qui avait notamment prêté sa voix à Jigen Daisuke dans la VF de la saison 2 de Lupin III et qui est décédé il y a un an aujourd’hui.
Aujourd’hui, une news spéciale;
Il y a un an, le 5 mars 2013, nous quittait Gorō Naya, comédien japonais connu de tous les fans de Lupin III, en effet Gorō Naya a prêté sa voix à la franchise de 1969 à 2011 !Il a commencé par doubler Goemon Ishikawa XIII dans le premier pilote (Zenigata étant doublé par Chikao Otsuka). Mais dès 1971, il prend la voix de l’inspecteur Koichi Zenigata dans la série 1 de Lupin III (le rôle de Goemon étant repris par… Chikao Otsuka), il doublera ce personnage pendant 40 ans, tout au long de 3 séries (pour un total de 228 épisodes), 5 films, 22 Tv-Spéciaux et 4 OAVs jusqu’en 2011 où il sera remplacé par Koichi Yamadera.
Bonjour, aujourd’hui voici une sortie un peu particulière,
Il s’agit de Space Battleship Yamato 07, jusque là rien de particulier, c’est parce que ça n’est pas l’épisode en lui-même qui est spécial mais sa date de sortie. En effet, le 05 mars 2014 cela fera un an que Gorō Naya nous a quitté.
Comédien célèbre pour avoir prêté sa voix au capitaine Okita dans Space Battleship Yamato et l’inspecteur Zenigata dans Lupin III pendant 40 ans mais il a aussi doublé divers personnages dans : Nausicaa de la vallée de vent, Galaxy Express 999 (film n°1), Ashita no Joe, City Hunter, Ghost in the Shell, Astro Boy, Golden Boy, Dragon Ball, Monster, One Piece, MakinKaiser, Golgo 13 et j’en passe… Il a aussi joué plusieurs rôles dans diverses séries live de Kamen Rider et était aussi le doubleur japonais attitré de Charlton Heston et John Wayne.
Galaxy Express continue avec l’épisode 39 !
Cette fois-ci notre train spatial préféré s’arrête sur deux planètes doubles qui n’ont pas fusionné complètement !
L’épisode a été q-checké par Jmister
Staff :
Trad : Alexiel_Ange_Déchu Check : Madao, Jmister Time : Alexiel_Ange_Déchu Edit : Alexiel_Ange_Déchu Karaokés : Alexiel_Ange_Déchu Q-Check : Jmister, Babaloompo, Alexiel_Ange_Déchu Encodage : Billy Bankai Upload : Billy Bankai Lien sur serveur : https://dedie.faroria.fr/sncf-galaxy_express_999.html
Épisode 39 : Kasumi de la cité des brumes
