Bonjour ! Voici aujourd’hui Lupin the IIIrd Chikemuri no Ishikawa Goemon !
Quand nous avions sorti le Tombeau de Daisuke Jigen nous nous demandions s’il s’agissait d’un film ou de 2 OAVs. Angor de Redjak a profité de la Japan Expo pour poser la question directement à un des producteurs. Sa réponse était que ce sont des OAVs faisant suite à la série Une femme nommée Fujiko Mine et il s’agit de spin-off ayant une chronologie différente des autres adaptations de Lupin III. Voilà c’est dit ! Après la série sur Fujiko Mine et les OAVs sur Daisuke Jigen, voici donc ceux sur Ishikawa Goemon. Toujours avec Takeshi Koike aux commandes, qui nous prouve une fois de plus qu’il sait très bien mettre en scène le côté mature de l’univers Lupin.
Aujourd’hui, une news spéciale;
Il y a un an, le 5 mars 2013, nous quittait Gorō Naya, comédien japonais connu de tous les fans de Lupin III, en effet Gorō Naya a prêté sa voix à la franchise de 1969 à 2011 !Il a commencé par doubler Goemon Ishikawa XIII dans le premier pilote (Zenigata étant doublé par Chikao Otsuka). Mais dès 1971, il prend la voix de l’inspecteur Koichi Zenigata dans la série 1 de Lupin III (le rôle de Goemon étant repris par… Chikao Otsuka), il doublera ce personnage pendant 40 ans, tout au long de 3 séries (pour un total de 228 épisodes), 5 films, 22 Tv-Spéciaux et 4 OAVs jusqu’en 2011 où il sera remplacé par Koichi Yamadera. Les comédiens doublant Goemon (Makio Inoue) et Fujiko (Eiko Masuyama) ont aussi été remplacés, ils étaient tous deux présent depuis le série n°2 de 1977. Il s’agit du premier changement de casting pour Lupin III depuis le changement de voix de Lupin en 1995.
