Comme annoncé précédemment; Lupin III Part III fait son grand retour ! Pour rappel, il s’agit de la troisième série mettant en scène le petit-fils d’Arsène Lupin et sa bande. Vous n’êtes pas obligé d’avoir vu les précédentes saisons pour comprendre puisque les épisodes ne se suivent pas. Nous reprenons le projet à zéro avec des v2 totalement revu, de la traduction jusqu’à l’édition. Toujours traduit par Amidalalove et encodé par Dragonmax, ce projet sera désormais checké par Odin, traducteur pour la team depuis bientôt deux ans dont c’est le premier projet en tant que checkeur.

Le Yamato repart pour de folles aventures ! Dans cet épisode 5 vous retrouverez l’équipage du Yamato au complet mais aussi les Gamilas ! Toujours en co-production avec la Koneko-Fansub. Je ne m’attarde pas plus sur l’épisode, je vous laisse le découvrir, voici plutôt des nouvelles de la team : Je vous annonce le retour d’un projet que nous avions dû mettre en pause il y’a maintenant presque 2 ans : Vous ne rêvez pas, LE projet de la team fera son grand retour très prochainement !

Après un été reposant nous voici de retour avec la suite de Yamato. L’aventure à bord du Cuirassé de l’Espace continue ! Toujours en co-production avec la Koneko-Fansub. Comme vous l’avez sans doute remarqué en haut de cette page, nous recrutons à de nombreux postes, n’hésitez pas à nous contacter si un des postes vous intéresse (nous formons les débutants) Staff : Trad : Milfy Check : Jigen Daisuke Time: Babaloompo Edit : Babaloompo Karaokés : Rebornuu Q-Check : Jigen Daisuke, Babaloompo Encodage : Billy Bankai Upload : Billy Bankai Lien sur serveur : https://dedie.

Voici, en ce premier jour d’août, Yamato 03Les aventures de Daisuke Shima et Susumu Kodai continuent avec la découverte de l’intérieur du Yamato. Pour rappel, cette série est la première oeuvre animé de Leiji Matsumoto et nous la faisons en co-production avec la Koneko-fansub. Je vous en dis pas plus et vous laisse découvrir cet épisode : Staff : Trad : Milfy Check : Jigen Daisuke Time: Babaloompo Edit : Babaloompo Karaokés : Rebornuu Q-Check : Jigen Daisuke, Babaloompo Encodage : Billy Bankai Upload : Billy Bankai Épisode 3 : Le Yamato Décolle !

Nous vous présentions il y a 1an un nouveau projet, un grand classique de l’animation japonaise : Space Battleship Yamato Plusieurs problèmes entrant dans le domaine du privé nous avaient contraint à mettre ce projet en pause; ceux-ci sont maintenant réglés, ainsi nous pouvons reprendre notre travail sur cette magnifique série de Leiji Matsumoto. Pour rappel, ce bijou oldies (1974-75 pour la première série) est la première œuvre animée de Leiji Matsumoto, injustement oublié chez nous malgré le succès qu’ont eu les différentes séries Albator/Harlock qui sont dans la droite lignée de Yamato.

Bien le bonjour à toutes & à tous. L’équipe vous délivre aujourd’hui le TV-Spécial 2011 de Lupin III, en version Bluray HD & Full HD avec la traduction revue et corrigée en prime. Ce Spécial est déjà disponible depuis novembre dernier seulement en TV-Rip, en raison d’un problème lors de l’encodage Blu-ray. Depuis, notre ami Jmister a pu passer outre ce problème, et nous pouvons donc ainsi aujourd’hui rendre disponible ce téléfilm dans la qualité d’encodage souhaitée.